J'ai voulu tester un peu les fonctionnalités SSL fournies par Servage. Il y a une petite rubrique d'aide qui explique comment procéder.
En fait, Servage déconseille plutôt de se servir du SSL...

SSL is a very slow protocol we advice to only use it when absolutely necessary. SSL pages does also use more bandwidth that ordinary websites.

Hormis cet avertissement, il y a aussi des explications assez claires sur comment procéder. J'ai fait une page de test :
La version SSL : https://ssl.servage.net/~sc10215/index.php
La même page mais "non SSL" : http://ssl.piart.name/

Comme vous pouvez le voir, l'adresse SSL n'est pas la même que l'adresse standard avec juste un S après http. Ceci est précisé à la fin de la documentation :

You are not able to use your domain name for SSL request due to the nature of SSL certificates and encryption techniques.